Zeit Online takes a look at German chancellor Angela Merkel's statement made in a beer tent in the Muich suburb of Trudering- "The times in which we can completely rely on others are somewhat over, as I have experienced in the past few days." Zeit Online says the words "ein Stuck" in German were meant to say a bit or somewhat, but the essence of the statement that the depending on the trans-Atlantic alliance was now over comes right through.
Original article 3 minutes, gist 1 minute